Логрус переводит Serious Sam

Компания Логрус, известная переводами программ от Microsoft, ведет работу по локализации хорватского трехмерного шутера Serious Sam (Крутой Сэм), получившего весьма лестные отзывы в отечественной игровой прессе. Издателем проекта выступает 1C.

Serious Sam – классический 3D-action в лучших традициях серии Doom, основной упор в котором делается на однопользовательский режим. Основная привлекательность игры заключается во всепоглощающей атмосфере безумства царящего повсюду. Эта игра просто состоит из адреналина – вы не будете чувствовать себя в безопасности ни секунды, так как в любой момент на голову главного героя может свалиться орда вопящих монстров.

Serious Sam - это феерическая вселенная, где современные технологии и огнестрельное оружие пересекаются с черной магией и психокинетическими манифестациями. Чтобы добраться до базы Ментала, Сэму предстоит исследовать пирамиды древнего Египта, а также посетить несколько совершенно не похожих друг на друга планет…

По духу "Крутой Сэм" максимально приближен к Doom, хотя, конечно, с технологической стороны между этими играми огромная пропасть. Тем не менее, игра вызывает четкие ассоциации с бестселлером начала девяностых: практически идентичное оружие (ну разве можно обойтись без знаменитой двухстволки?), кошмарные, безобразные, отвратительные, но в то же время крайне хитрые и изворотливые монстры, леденящие душу звуковые эффекты и прекрасная музыка.

Автор публикации: Veles
Дата публикации: 16-03-2001 09:27:46
Комментарии: 0 / Прокомментировать
Статью читали 4079 раз